在一座大山的腳下有一幢寺廟。寺裡和尚不多,每天誦經念佛,日子過得倒也平靜快活。然而這安逸的生活很快被一群猴子攪得天翻地覆,一塌糊塗。猴子來自寺廟背後那座山上,數量有千餘隻之多。原先猴群還沒壯大到如此規模時,山上花果充足,猴子們衣食無憂,住在山上,真如同在天堂一般。然而,年復一年,猴子越來越多,隊伍一天天龐大,山上的果實被採食殆盡,鬧起了饑荒。猴王沒法子,只好領著眾猴翻山越嶺、趟河過溪到山下來尋找食物。 山下的寺廟最先吸引了群猴的目光,因為每當中午時候,可以聞到從裡面飄來陣陣的飯香,饞得許多猴子口水直流。猴王一聲唿哨,群猴早已急不可耐,見大王下了「進攻」的命令,紛紛爭先恐後躥房越脊、爬屋上牆跳進了廟裡。離院牆不遠就是寺院的廚房,和尚們正在分飯,眾猴蜂擁而上,搶盆奪碗,開始大吃大嚼。和尚人少,再加上毫無防範,哪爭得過這麼多的猴子。不消片刻,飯菜便被搶個精光。這時猴王又一聲唿哨,群猴一鬨而散,只留下滿地的殘盆破碗和一幫目瞪口呆、手足無措的和尚。 群猴自從初次得手,討了回便宜,就認為找到了吃飯的門路。每天中午時候便如約而至,弄得和尚吃飯時不得不高度戒備,如臨大敵。日子一長,面對群猴的屢屢侵擾,和尚們苦不堪言,束手無策。廟裡的方丈天天愁眉不展,唉聲嘆氣,甚至動了把廟宇遷往別處的念頭。 這一天方丈無心誦經,在禪房裡心事重重地來回踱步,從門外進來一位雲遊和尚。方丈知道遊方僧爬千座山,行萬里路,見多識廣,於是就將寺廟最近受到一群猴子騷擾的事,一一對遊方僧說了,並請遊方僧幫忙拿個趕走猴群的主意。遊方僧微微一笑:「這有何難,我保證在三天內叫這群猴子在這座山里絕跡!」眾和尚一聽,半信半疑,不知遊方僧有啥好手段,畢竟猴子不是三兩隻,就是都順從著讓你捉,也要費些工夫呢! 第二天,和尚們依照遊方僧的吩咐在廚房裡用擀麵杖支起了一個曬糧用的籮筐,下面撒了幾枚板栗、乾棗,擀麵杖下端用繩子拴了,牽引到別處。 中午時分,一切準備就緒,群猴又不請自來。它們先探頭探腦一番,然後跳過院牆,熟門熟路直奔廚房。走在前面的猴王和另外一隻猴子最先發現了板栗和乾棗,一縱一躥,早到了籮筐下面,毫無顧忌地抓起來,放到嘴裡猛嚼。遊方僧見時機成熟,指揮和尚們一拉繩子,那籮筐便翻倒下來,將兩隻猴子嚴嚴實實地扣在了下面。這時早有準備的和尚提來兩桶連夜研磨好的濃墨汁,抓過猴子就將它們按進了墨水桶裡,從頭到腳、上上下下浸了
趣味雅是trivia的中譯 凡是有趣的雞毛蒜皮的資訊,無論是詩詞,歷史,數學或是管理的內容,都是收集與分享的對象。 可曾想過也許不經意的一份資料可能會引起有緣人的興趣,改變他(她)的一生。 為期擴大知識分享機制,方便網友取得所需知識,本人特別宣告:凡屬本部落格的文章,均可在不必經同意下,任意轉載、引用、或改寫。謝謝!.